Сальвадор Дали "Душа и тело за отеческие законы" ("Animam et corpus trado pro patriis legibus").
Размер листа 35 х 48,2 см.
Из серии "Biblia Sacra".
Литография, смешанная техника.
Бумага ручной выделки.
Изд. Rizzoli, Милан, Италия, 1967 год.
Ref.: Michler & Lopsinger 1600.


Случилось также, что были схвачены семь братьев с матерью и принуждаемы царем есть недозволенное свиное мясо (Вторая книга Маккавейская, гл.7)
Contigit autem et septem fratres una cum matre sua apprehensos compelli a rege edere contra fas carnes porcinis (II Macchabaeorum, 7)

Я же, как и братья мои, предаю и душу и тело за отеческие законы, призывая Бога, чтобы Он скоро умилосердился над народом (Вторая книга Маккавейская, гл.7)
Ego autem sicut fratres mei, animam et corpus meum trado pro patriis legibus, invocans Deum maturius genti nostrae propitium fieri (II Macchabaeorum, 7)