Гравюра "Муха и дорожные" (Le Coche et la Mouche). Сухая игла. Автор - Сальвадор Дали (1904-1989).
Серия "Бестиарий Лафонтена" (La Bestiaire de la Fontaine dalinise).
Издание: Robert Mouret, des Maitres Contemporains, Париж, 1974 год.
Размер листа 76 х 56 см, размер мотива 58,5 х 40 см.
Сохранность очень хорошая.
Бумага Arches.
Работа отмечена в каталоге "Dali: The Catalogue Raisonne of Etchings and Mixed-Media Prints, (1924-1980)" (изд. Prestel, 1993) под № 662.
Тираж 682 экз. Номер экземпляра - 214 / 250.
В левом нижнем углу - номер экземпляра в тираже. В правом нижнем углу - подпись автора от руки. 

...Кони измучились, и кучер как ни бился,
Пришло хоть стать. Слезает с козел он
И лошадей, мучитель,
С лакеем в два кнута тиранит с двух сторон:
А легче нет. Ползут из колымаги вон
Боярин, барыня, их девка, сын, учитель.
Но, знать, рыдван был плотно нагружен,
Что лошади, хотя его тронули,
Но в гору по песку едва-едва тянули.
Случись тут Мухе быть...


Об интересе Дали к творчеству французского баснописца XVII века Жана де Лафонтена свидетельствует отрывок из книги "Дневник одного гения": "Я представляю собою полную противоположность герою басни Лафонтена "Пастух и волк". В своей жизни, начиная ещё с ранней юности, мне пришлось произвести столько сенсаций, что теперь, что бы я ни придумал, - пусть даже это будет моя литургическая коррида с танцующими перед носом у быка отважными священниками, которых по окончании представления должен унести в небо вертолет, все, кроме меня, сразу же начинают в это верить, и, что самое поразительное, рано или поздно неотвратимо наступает день, когда мой замысел становится реальностью".